Вначале было море...
Затем появились отмели, острова и островки; с материка приплыли люди и возвели дома, склады, дворцы, мосты, магазины, гостиницы, таможню (а как-же без таможни?), и даже железнодорожный вокзал S.Lucia (а вот это совершенно зря - кто его, вокзал, видел, тот меня поймет).
Но - море осталось. В Петербурге - река в городе. Венеция - город в море. И потому - без лодки или гондолы тут было туго (совсем как у нас в деревне - без нагана).
Улицы и мосты строились для сообщения внутри одного островка-квартала.
В Венеции из дому без лодки
просто не выйти. На работу, на рынок, или не дай Бог, квартирный размен - только водой.
Страдающие морской болезнью, хандрой и депрессией тут повымирали в первом поколении, и остались люди здравые, умеющие приспосабливаться ко всяким разным обстоятельствам; в общем народ подобрался хороший, можно сказать, душевный...
А ежели накатит вдруг что-нибудь пасмурное по петербургской привычке, так вокруг полно разных trattoria да bacaro, где за 6-8 тыс.лир можно легко это дело поправить стаканчиком grappa или ombra.